「ドビー織のもんぺパンツ」および「ストレートパンツ」品質表示ネームの表記誤りのお詫びとお知らせ

平素は弊社をご愛顧賜り、厚く御礼申し上げます。

弊社が販売いたしました「ドビー織のもんぺパンツ」および「ストレートパンツ」の一部商品におきまして、品質表示ネームの組成、洗濯絵表示、および取扱い注意文に誤りがあることが判明しました。
購入されたお客様をはじめ、関係の皆様には、多大なご迷惑をおかけいたしましたことを深くお詫び申し上げます。

なお、該当商品につきましては、品質上の問題はなく、ご着用にも影響はございませんが、下記の販売期間中にお買い上げいただいたお客様には、正しい表記が印刷された、品質表示ネームに貼り付けられるシールをお送り致します。
大変ご面倒をおかけいたしますが、下記の問い合わせ先までご連絡をくださいますようお願い申し上げます。

今後は再発防止に向けて、さらに品質管理を徹底し万全を期する所存でございます。
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

対象商品と訂正内容

商品名：ドビー織のもんぺパンツ【格子/灰白、Mサイズ】9,900円（税込）

販売期間：2023年3月21日～2023年6月12日

【訂正内容】

品質表示ネームの組成および洗濯絵表示に誤りがございました。

組成については「表地麻100%、裏地綿100%」となっておりましたが、正しくは「表地綿100%、裏地綿100％」となります。また洗濯絵表示については「液温40度までの手洗い可」となっておりましたが、正しくは「液温30度を限度とし、洗濯機で非常に弱い洗濯ができる」となります。

商品名：ストレートパンツ【黒】16,940円（税込）

販売期間：2023年4月26日～2023年6月23日

【訂正内容】

品質表示ネームの組成および取扱い注意文に誤りがございました。

組成については「麻100%」となっておりましたが、正しくは「麻54% 綿46%」となります。また取扱い注意文については、正しくは「洗濯ネットを使用、濃色は色落ちする可能性があるため淡い色との組み合わせに注意、長時間の浸け置きを避ける、脱水は短めにして形を整えて干す」となります。

【お問合せ先】
株式会社中川政七商店商品部商品一課
電話：0742-90-0006
メールアドレス：nakagawa@yu-nakagawa.co.jp
（09:00～17:00　土日祝日・年末年始を除く）

※ お客様からご連絡いただくお名前、ご住所、電話番号等の個人情報は、本件の目的以外には使用いたしません。