日本の夏の風物詩、金魚をモチーフに、兵庫県西脇で織られる播州織でテキスタイルをつくりました。播州織はワイシャツなどの衣類に使われることの多い先染めの織物で、起源は1700年頃まで遡るといわれています。金魚柄に用いられた手法は、ドビー織の一種で「カットドビー」と呼ばれるもの。色糸で柄を浮き出させて織った後、引っかかりを防ぐため裏に出てきた糸をカットして仕上げます。立体感のある柄が独特の表情を醸し出すテキスタイルです。

「ドビー織の金魚」のテキスタイルを使い、日傘をつくりました。落ち着いたグレーの生地に泳ぐたくさんの金魚たちが涼を呼ぶデザインです。どこか和の雰囲気が漂う日傘は、浴衣など和装の際にお使いいただくのもおすすめ。傘をまとめる紐にも金魚柄の1色を使い、アクセントにしました。持ち手の素材は籐で、女性が持ちやすいよう少し小さめのサイズに仕上げています。